2. Mensaje del Editor
3. Cambios estructurales sugeridos en la Mesa Directiva y otros cambios en los Estatutos para cubrir mejor las necesidades actuales y futuras de ICEVI
4. Delegados para la Asamblea General
5. Fundación Marga Schulze para la Promoción del Bienestar de Niñas y Mujeres con Ceguera en África y Asia
6. Comité de Nominaciones y Procedimientos para Nominar a los Miembros de la Mesa Directiva
7. 12ª Conferencia Mundial – Información General
8. Bienvenidos a Malasia
9. Programa Tentativo de la 12ª Conferencia Mundial
10. ¿Qué
se espera de las sesiones paralelas de la Conferencia Mundial?
11. ¿Qué se espera de los talleres de focalización
de la Conferencia Mundial?
12. Información sobre becas para la Conferencia Mundial
13. Invitación a enviar nominaciones para los Reconocimientos de ICEVI
14. Educación Para Todos los niños con discapacidad visual : Campaña Global - Comunicado de Pontevedra
15. Campaña Global de Organizaciones No Gubernamentales Internacionales- Borrador del Documento de Planificación
16. Impacto de la Donación de la Fundación Drs. Richard Charles y Esther Yewpick Lee en la creación del acceso a la educación para los niños ciegos en los países en vías de desarrollo
17. Charla sobre Tecnología
18. Noticias de las Regiones
19. Publicaciones de ICEVI
20. Nueva Revista sobre Educación de Niños con Discapacidad Visual en China
2. Mensaje del Editor
3. Mensaje del Editor Temático
4. Mensaje del Presidente – Unión Mundial de Ciegos
5. Actualización Estratégica
6. Deportes y Recreación - Tema de este número
7. Bienvenido Michael Barredo, nuevo Presidente de IBSA
8. Visión 2005 – Estrategia de Futuro
9. Acerca de IBSA
10. IBSA - Clasificación Médica
11. IBSA – Comprometida con el Juego Limpio
12. Reconocimiento “Víctor Ludorum” para Enrique Pérez
13. Conozca las Reglas de IBSA
14. El Juego Bonito. La importancia del fútbol para los niños ciegos: Perspectiva sociocultural
- Eveline Emile Magalhães Ribeiro y Gabriel Mayr de Oliveira Silva
15. Golf para jugadores con discapacidad visual
- David Blyth AO
16. El remo como un excelente deporte para atletas con discapacidad visual: Mis cuatro años en el remo
- Oral O. Miller
17. Memorandum de Acuerdo ICEVI-DbI
18. Montañismo para jóvenes con discapacidad visual 1989-2001
- Hena Basu
19. Reunión con funcionarios de HSBC
20. Propuesta de Cambios Estructurales en la Mesa Directiva de ICEVI
21. Nuevo ímpetu para la 12ª Conferencia Mundial
• Recordatorio del Llamado a Presentación de Ponencias
• Elogios para el Comité Anfitrión
• El Comité de Reconocimientos recibe nominaciones
• Informe del Comité de Programa
• Comité de Nominaciones
• Comité de Becas
22. Proyectos de la Fundación Lee - Estrategias a largo plazo
23. Noticias de las Regiones de ICEVI
• Región África
• Región Asia Oriental
• Región Europa
• Región Latinoamérica
• Región Norteamérica y Caribe
• Región Pacífico
• Región Asia Occidental
24. Resurgimiento de la Colaboración Internacional
• Reunión con el Banco Mundial
• Reunión con UNESCO
• Reunión con UNICEF
25. Felicitaciones Bill
26. Novedades: Documentos conceptuales de ICEVI para personas involucradas en el desarrollo de programas
27. Orientación Vocacional – El próximo número de El Educador
28. Columna de Padres
29. Los Juegos y su legado
30. Participación de ICEVI en la 88ª Convención del Club de Leones
31. Próximos Eventos
32. Noticias de aquí y de allá
33. Próxima reunión del Comité Ejecutivo de ICEVI
34. III Campeonatos y Juegos Mundiales de IBSA – San Pablo 2007
35 Bienvenida Dra. Caroline Harper
36. Un nuevo deporte en IBSA
Carta del Editor
Datos de ICEVI
Noticias del TSUNAMI: Impacto sobre los servicios para personas con discapacidad visual
Donación de la Fundación Drs. Richard Charles y Esther Yewpick Lee – novedades sobre proyectos
Colaboración de ICEVI con la Unión Mundial de Ciegos
Actualización Regional
Felicitaciones Dr. William Rowland, nuevo Presidente de UMC
Felicitaciones Susan
Iniciativa del Banco Mundial
Mensaje del Presidente – Unión Mundial de Ciegos
Asamblea General de IAPB – Actualización
El Misterio de ON-NET
12ª Conferencia Mundial de ICEVI - Novedades
- Inscripción – Información General
- Preguntas más frecuentes
Reflexiones sobre Educación de Tecnología de la Información para Personas con Discapacidad Visual
Invitación a otras organizaciones a unirse a ICEVI en la Campaña EPT
Red de ICEVI en África del Norte
Tecnología para todos: Tecnología Auxiliar en el Aula - Bernadette M. Kappen
La pelota está de nuestro lado - el Juego de Accesibilidad de TIC - Dipendra Manocha
Educación para Todos – Iniciativa conjunta de ONGs Internacionales
Proyecto de Matemáticas ON-NET/ICEVI: Progresando continuamente
Normas Uniformes sobre Accesibilidad de Naciones Unidas
Investigación de ICEVI sobre Educación de Niños con Discapacidad Visual en Uganda
Cómo abrir la puerta de la biblioteca a través de la tecnología digital - Sociedad de Hong Kong para Ciegos
- Fred Leung
En Papúa Nueva Guinea: Capacitación de alta tecnología en Highlands
- Frances Gentle
Oportunidades de crecimiento y aprendizaje en educación para la ceguera para todos: cursos a distancia gratuitos
Tecnología Auxiliar
- Karolina Caren
¡Por supuesto que es posible! Introducción a TIC en Honduras
- Enrique L.Vásquez
Vivir el sueño de la tecnología – niños en Hyderabad
- B. Sudha Dinakar
Próximos eventos
Noticias de aquí y de allá
(download Educador Julio 2004.zip, 468kb)
(download Educador Enero-Junio 2003 .zip, 510kb)
Carta del Director
Actualización Estratégica – Puntos Principales de la reunión del Comité Ejecutivo de ICEVI
Situación de la Implementación de Proyectos – Donación de la Fundación Drs. Richard Charles y Esther Yewpick Lee
Firma de Memorandum de Acuerdo entre ICEVI-MAB para la 12ª Conferencia Mundial
Actualización Regional
Datos de ICEVI
Carta del Presidente – Unión Mundial de Ciegos
IBSA – Deportes para Ciegos – El Futuro de los Deportes para Ciegos en Asia
Memorandum de Acuerdo entre ICEVI - IBSA
El Foro de África
Declaración de Política Conjunta sobre Educación ICEVI-UMC
12ª Conferencia Mundial de ICEVI – Llamado a presentación de ponencias
Discapacidad Múltiple en África Occidental: El caso de niños con Sordoceguera en Ghana y Nigeria
- Isuwa J. Jurmang
El Panorama Cambiante de los Niños Sordociegos y con Discapacidad Múltiple en India
- Akhil S. Paul
Grupo Especial sobre “Sordoceguera y Necesidades Múltiples ” en América Latina
Un Enfoque Innovador del Entrenamiento en la Rehabilitación de Discapacitados Múltiples en Hong Kong
- Maureen Tam
Tailandia: Servicios para Personas con Discapacidad Visual y otras Discapacidades
- K. Rutchaneekorn Thongbai
Representación de ICEVI en el Simposio sobre Visión del Club de Leones Internacional
Rawinala : Un Centro Especial para Personas con Discapacidad Múltiple/Sordoceguera en Indonesia
- Weningsih
Reunión con Steve Bucknor
Proyecto de matemáticas ICEVI / ON-NET: Progresando Continuamente
Crecimiento y Oportunidades de Aprendizaje en Educación de Ceguera - Cursos a Distancia Gratuitos para Profesionales de todo el mundo
ICEVI inició una Investigación sobre la Educación de Niños con Discapacidad Visual en Uganda: Revelando Realidades
Conferencia Regional de Asia Oriental de ICEVI
Reafirmación de la red de ICEVI en Indonesia
Noticias de aquí y de allá
Usted puede contribuir con El Educador
A los lectores de
la versión en español
Carta del Presidente
Carta del
Editor
Carta de la Editora Temática
Carta de la Presidenta – Unión Mundial de Ciegos
Documento conjunto sobre la posición de ICEVI-UMC sobre Educación
Inclusiva de Niños con Discapacidad Visual
Carta del Presidente a la Directora Ejecutiva de UNICEF
Respuesta de la Directora Ejecutiva de UNICEF
Creando una Sociedad para Todos con el lema ‘Podemos hacerlo’
- Gwen Nagel y Karen Stobbs
Inclusión: Una modalidad en desarrollo en la educación
de las personas con discapacidad visual en Perú - Mary Valera
Construyendo nuevos caminos para personas con discapacidad visual in
Perú - Mary Valera
Educación Inclusiva en Brasil: progresos y contradicciones -
Mara Syaulis y Marilda Bruno
Desde la perspectiva de los padres - Tula Baxter
El Programa de educación itinerante de Malawi- La puerta hacia
la educación inclusiva - Raphael Chigadula
Datos de ICEVI
El Rol de las escuelas para ciegos en la educación inclusiva
- Phil Hatlen
Educación inclusiva en India – Políticas y prácticas
- M.N.G. Mani
(download educador 13-1.zip, 400kb)
(download educador 13-1.zip, 336kb)
INDICE
A los lectores de la versión en español
Carta del Presidente
Carta del Director
Carta de la Responsable de Temas Específicos
Nuevos
estatutos de ICEVI
Introducción de los nuevos Estatutos
Estatutos
Reglamentos
Comentarios sobre la reagrupación regional
Plan Estratégico
de ICEVI
Plan Estratégico de ICEVI: Perspectiva Regional
Plan Estratégico de ICEVI
Noticias
regionales de ICEVI
Asia Oriental
América Latina
Conferencia Mundial - Comité de Programa
Noticias
Internacionales
Informe sobre la Escuela para Ciegos de Gaza
Progresos en los temas de discapacidad
Honores, Distinciones y Nombramientos
Nuevas publicaciones
Calendario de actividades
Proyecto para ciegos en Tibet
INDICE
Carta del Presidente
Carta del Vicepresidente
Carta del Director
Tema especial - Alfabetización
Susan J. Spungin
El desafío
de alfabetizar a estudiantes con
discapacidad visual
M. Cay Holbrook y Alan Koenig
En Australia: la alfabetización
braille importa
Gillian Gale
El principiante en
braille - Un aprendiz constructivo
Kerstin Fellenius
Desde la perspectiva
de los padres
Juntos, todos logran más
Tula Baxter
Charla técnica
El libro hablado Digital: El libro Daisy
Catharina Johansson
Noticias del ICEVI
Reunión del Comité Ejecutivo del ICEVI en Chihuahua (México)
Conferencia Mundial del ICEVI
Noticias regionales
del ICEVI
Informe sobre un curso de reciclaje para maestros especializados en Malawi
Breve informe de las actividades de la Región Asiática del
ICEVI
Unión Mundial
de Ciegos
Mensaje de la Unión Mundial de Ciegos y de su nueva Presidenta
a todos los educadores
In memoriam
Honores, Distinciones y Nombramientos
Nuevas publicaciones
Calendario de actividades
(download edu11.zip, 450kb)